Как переводится имя фарида с арабского. Значение имени фарида - сонан
Женское имя Фарида имеет тюркские корни и означает «жемчужина», «самая красивая», «несравненная». Оно распространено в мусульманских странах, встречается также и в России, но довольно редко.
Характеристика имени Фарида
Характер Фариды во многом основан на её сумасшедшей энергичности. Как правило, это переменчивая, весёлая, немного безрассудная, дерзкая и импульсивная женщина, которая всегда стремится быть в центре внимания. В детском возрасте обладательница этого имени часто капризная и любящая диктовать родным свои условия. Она не особенно любит учиться, гораздо больше ей по душе заниматься творчеством — пением, танцами, актёрством. В целом её не тяжело воспитывать, вот только родителям Фариды стоит запомнить, что уделять ей столько внимания, как она требует, не нужно, так как Фарида может вырасти слишком эгоцентричной. Взрослая обладательница этого имени меняется мало. Она так же любит внимание, относится к решению своих дел упрямо и очень энергично, может проявлять хитрость и холодность, а также мало кого пускает в свой внутренний мир. При этом для общения, которое ни к чему не обязывает, Фарида открыта, умеет себя подать в обществе, любит веселиться и даже может чрезмерно увлечься отдыхом.
Совместимость со знаками Зодиака
Имя Фарида подойдёт девочке, родившейся под зодиакальным знаком Водолея, то есть с 21 января по 19 февраля. Это знак наиболее благотворно повлияет на характер Фариды, так как сможет смягчить его. Так, под влиянием Водолея обладательница этого имени станет более доброй, нерасчётливой, спокойной, но при этом сохранит свою непредсказуемость, активность, чуждость к условностям.
Плюсы и минусы имени Фарида
Какие же положительные и отрицательные стороны можно отметить в решении назвать ребёнка именем Фарида? С одной стороны, оно привлекает внимание своей восточной загадочностью, редкостью и благозвучностью, но с другой стороны — немного непривычно звучит в сочетании с русскими фамилиями и отчествами, не имеет красивых сокращений (кроме как Фаридочка), да и характер большинства обладательниц этого имени далёк от совершенства и приводит ко многим проблемам в их жизни.
Здоровье
Здоровье у Фариды довольно крепкое. Она, как правило, следит за собой, любит спорт, хотя и склонна к проблемам нервного характера (например, депрессивным состояниям или стрессам).
Любовь и семейные отношения
В семейных отношениях Фарида проявляет себя не с самой лучшей стороны. Она влюбчива, поэтому долго не может выбрать себе пару, да и потом часто позволяет себе флиртовать с мужчинами. В хозяйстве обладательница этого имени тоже не самый ответственный человек, так как не любит возиться по дому, постоянно перекладывая бытовую работу на плечи остальных членов семьи. Неплохо Фарида ухаживает за детьми, но надолго её не хватает, поэтому она постарается рано отдать их в детский сад и приучить к самостоятельности.
Профессиональная сфера
В профессиональной сфере Фариде подойдёт работа творческая, связанная с искусством или спортом. Например, из неё получится хорошая актриса, хореограф, искусствовед, парикмахер, дизайнер одежды, артист цирка, режиссёр, телеведущая.
Именины
Именины Фарида не отмечает, так как это имя в святцах не значится.
Это женское имя наделяет свою носительницу несгибаемым упрямством, своенравность, энергичностью. Значение имени Фарида также предупреждает о врожденной хитрости этих представительниц прекрасного пола. Никогда не забывает о нанесенных кем-либо ранее обидах. Способна быть мстительной и даже жестокой.
Значение имени Фарида для девочки сообщает о любви ко всеобщему вниманию. Часто устраивает представления для своих друзей и членов семьи. Толкование наделяет девочку весьма переменчивым характером. Отношение к окружающим людям нередко зависит от того, с каким настроением проснулась малышка.
Чтобы еще больше узнать о характере этой девочки, необходимо более внимательно изучить значение имени Фарида для ребенка. Родителям важно знать, как можно повлиять на ее настроение. Такого ребенка расположить к себе помогут лишь подарки. Она сразу же развеют вселенскую грусть и заставят позабыть обо всех обидах.
Любовь
Пользуется у большей части мужчин популярностью. Сама также отвечает им взаимностью. Склонная в любовных взаимоотношениях проявлять своенравность и грубость, что означает частые конфликты с избранником.
Восточным представителям сильного пола приходится по нраву ее дерзость и грациозность. Часто сталкивается с неудачами в личной жизни. Способна быть жертвенной ради человека, которого по-настоящему полюбит, но и в ответ ждет аналогичного отношения.
Большое значение придает наличию во взаимоотношениях страсти, огня. Может хладнокровно спровоцировать разрыв в том случае, если рядом с мужчиной ей станет скучно.
Семья
Колоссальное значение придает своим чувствам, а это обозначает наличие особых требований при выборе супруга. Если будет любить мужа, то сможет поступиться своими принципами и привычками.
Редко бывает хорошей хозяйкой. Чтобы баловать домочадцев вкусными блюдами и чистотой необходимо быть трудолюбивой. Фарида же часто ленится и предпочитает, чтобы заботились именно о ней. Работу склонна перекладывать на плечи тех, кто это позволяет.
При выборе мужа не обращает внимания на чужое мнение. Даже мнение матери и отца не играют особой роли, если девушка чувствует, что по-настоящему влюблена.
Бизнес и карьера
Эти женщины любят быть активными, а, значит, им подходят профессии, связанные с общественной деятельностью. Любят видеть пользу от своей работы. Быстро достигают успеха, если поставят перед собой такую цель.
Фарида может достигнуть успеха в политике, творчестве, спорте. Ей отлично подойдут следующие профессии: актриса, искусствовед, хореограф, парикмахер, артист цирка, дизайнер одежды, телеведущая, режиссёр.
Происхождение имени Фарида
История сообщает о том, что данное наречие относится и к татарской и к мусульманской группе имен. Происхождение имени Фарида – арабское. Этимология его — «жемчужина, бриллиант». Также тайна имени говорит и о второй версии перевода — «бесподобной красоты, не имеющая себе равных по красоте».
То, откуда произошло наречие, накладывает отпечаток и на его произношение. Произносить следует, ставя ударение на последний слог. Ту женщину, чье имя Фарида практически не встретить на территории России. Наречие популярно у восточных народов, а также у мусульман.
Характеристика имени Фарида
Обладает хорошо развитой смекалкой и твердой волей. Способна четко ставить цель и без всяких оглядок уверенно к ней идти. В достижении желаемого помогает врожденная проницательность. Данным представительницам прекрасного пола не составляет труда по глазам разгадать характер собеседника всего за несколько минут.
Важное значение для девушки имеет независимость и самостоятельность. Склонна выбирать жизненные цели не опираясь ни на чьи подсказки. Характеристика имени Фарида говорит о стремлении ко всеобщему признанию. Обожает аплодисменты и восхищение. Если замечает, что человек не проявляет к ней должного уважения, сразу же прекращает всяческое общение.
Плюсы и минусы характера выдают сильную и упорную в достижении поставленных целей личность. Предпочитает получать новые знания в компании с кем-то еще. Не обращает внимания на бытовые мелочи. Не придает значения мелким неудачам.
Во внутренний мир пускает лишь избранных. Предпочитает все эмоции держать глубоко внутри. Способна быть жертвенной, но только по отношению к самым близким и дорогим людям. Не любит сидеть на одном месте. Постоянно чем-то занята.
Отличается достаточно крепким здоровьем. Регулярно занимается спортом, старается по возможности питаться как можно более правильно. Но в некоторых случаях может страдать от затяжных депрессий, панических атак. Огромное значение для душевного здоровья имеет качественный отдых. Отдыхать следует часто и по возможности активно.
Тщательно следит за своим внешним видом. Огромное значение придает модному облику. Следит за новинками и регулярно пополняет гардероб. Фарида умеет сочетать между собой вещи разного стиля и всегда выглядеть невероятно свежо и модно.
Обладает склонностью к самолюбованию. Стремиться постоянно испытывать чувство новизны. Страдает от однообразных серых будней и посредственности.
Тайна имени
- Камень Янтарь, Аметист.
- Именины не празднуются.
- Гороскоп или знак зодиака имени Рыбы, Стрелец.
Известные люди с именем Фарида
- Фарида Курбангалеева (27 августа 1979 года) — российская журналистка, а также телеведущая программы под названием «Вести, идущей на телеканале «Россия-1».
- Фарида Муминова — советская и еще российская актриса театра, кино, а также заслуженная артистка России.
Имя Фарида на разных языках
Наиболее распространенный перевод имени Фарида – «жемчужина, бриллиант». Как переводится наречие на различные другие языки перечислено ниже:
на китайском –法麗達
на японском -ファリダ
на английском — Farida
Формы имени
- Полное имя – Фарида.
- Производные, уменьшительно-ласкательное, сокращенные и другие варианты — Фаридочка.
- Склонение имени – Фариду -Фариде.
- Церковное имя в православии – отсутствует.
Женское имя Фарида относят к мусульманской, татарской группе имен. Произошло оно от мужского имени Фарид. В переводе с арабского языка на русский имя Фарида означает «ценнейшая», «жемчужина, бриллиант», «несравненной красоты женщина». Произношение данного имени может осуществляться с ударением, как на первый, так и на второй слог. Оба этих варианта имеют право на существование.
В России данное имя не распространено и практически не используется, чаще имя Фарида можно встретить у мусульман и у восточных народов.
Что означает имя Фарида
Из ярчайших представительниц имени Фарида можно смело выделить нескольких: Фарида Муминова (советская и российская актриса кино и театра, которой было присвоено звание заслуженной артистки России); Фарида Курбангалеева (журналистка и телеведущая из России); Фарида Шарипова (Народная артистка СССР, казахская и советская актриса кино и театра).
Именин у имени Фарида не выделяется.
Женское имя Фарида способно наделить свою обладательницу такими чертами, как обидчивость, злопамятность, хитрость, расчетливость и настойчивость.
Зато девушка с именем Фарида практически не поддается чужому влиянию, всегда отстаивает собственную точку зрения, не признает посторонних авторитетов.
Характеристика имени Фарида
Женщина, названная Фарида, не забудет и не простит оскорбление или насмешку в свой адрес, она способна даже отомстить через какое-то время обидчику. Фарида наделена железной силой воли, сообразительностью и смекалкой.
В своем образе, поведении, стиле и макияже Фарида любит выделяться из серой толпы, она яркая и неординарная личность. Ее сложно переспорить, также трудно ужиться с ней в одном доме. Однако со своими друзьями Фарида никогда не позволит себе грубость, колкость или подлость. Она их ценит и искренне уважает.
Девушка Фарида влюбчива и эмоциональна, способна долгие годы любить человека, который женат или не отвечает ей взаимностью. Но чаще всего представительница имени Фарида имеет оглушительный успех у представителей противоположного пола, потому что она непокорна, красива и изящна.
В сексе Фарида очень страстная натура, она способна свести с ума любого, обладает различными навыками и техниками любви. В браке девушка, названная Фарида, не теряет остроты чувств к любимому, ее не пугает быт, она отменная хозяйка и любовница.
В роли матери девушка Фарида проявляет себя как спокойная, уравновешенная, заботливая подруга и наставница для своего чадо. Фарида ни за что не станет по пустякам ругать ребенка, а тем более бить его. Однако воспитательной части и духовному развитию в семье Фариды уделяется большое внимание.
Имя Фарида (فريدة) - это имя арабского происхождения. Широкую популярность имя получило благодаря том, что арабский язык является главным языком исламской культуры. Именно среди мусульман популярны арабские имена. В переводе на русский язык имя Фарида означает "драгоценная" или "ценнейшая" . В зависимости от местных традиций, ударение в имени Фарида может быть как на первый, так и на второй слог. Кстати, имя Фарида происходит от мужского имени Фарид. Его значение аналогичное.
Значение имени Фарида для девочки
Маленькая Фарида отличается сложным характером. Для нее свойственны капризы, а ее желание командовать всеми вокруг порождает множество проблем. Фарида сложный для воспитания ребенок, хотя безнадежной ее считать не стоит. Интересно замечено, что Фариде не стоит уделять много внимания. Пристальное внимание лишь подтвердит ее уверенность в том, что она "пуп земли". Если хотите провести воспитательную беседу, то очень важно хорошо к ней подготовится и по возможности не затягивать. Еще стоит отметить что Фарида легко заводит новые знакомства и с той же легкостью расстается с людьми. Она достаточно потребительски относится к людям, причем с самого раннего детства.
Учится Фарида средне, а вот где она успешна, так это во всевозможных творческих видах деятельности. Задатки у Фариды хорошие как для учебы так и творческие, но учеба обычно ей не интересна. Это же можно сказать и о физической подготовке ребенка. У нее обычно очень достойные данные и при достаточном приложении сил она может добиться успеха в спорте, но ей не интересно этим заниматься.
Здоровье у девочки достаточно крепкое. Она редко болеет, хотя имеет склонность к всевозможным депрессивным состояниям. Для маленькой Фариды особенно важно соблюдать режим сна, ведь именно переутомление оказывает наиболее негативные последствия на ее нервную систему. Еще стоит отметить, что Фарида ведет достаточно активный образ жизни, а это косвенным образом укрепляет ее иммунитет.
Сокращенное имя Фарида
Фари́дка, Фа́ра, Фа́рри, Ида.
Уменьшительно ласкательные имена
Фари́дочка, Фари́душка, Фари́донька, Фа́рочка, Фа́рушка, Фа́ронька, Идочка.
Имя Фарида на английском языке
В английском языке имени Фарида нет, а значит нужно использовать транслитерацию.
Имя Фарида для загранпаспорта - FARIDA.
Характеристика имени Фарида
Взрослая Фарида - это энергичная и веселая особа. Она всегда находится в центре событий и стремится использовать любую ситуацию в своих целях. Фарида легко увлекается чем-то новым, правда редко эти увлечения длятся долго. Она переменчива как в общении, так и в других сферах жизни. Еще о Фариде можно сказать, что она скорее закрытый человек, хотя становится понятно это не сразу. Она легко общается на общие темы, но о чем-либо более личном говорить не любит. В свой внутренний мир она пускает очень немногих.
Работать Фарида скорее всего будет в творческом направлении. Часто ее работа совершенно не связанна с ее образованием, а скорее произрастает из подросткового хобби. Она достаточно успешна в своей трудовой деятельности, но точно не станет трудоголиком. Фарида любит веселье и отдых, а потому четко разграничивает работу и остальную жизнь.
Если говорить о семье Фариды, то тут создается не особо радостная картина. Ее переменчивость и влюбчивость внося много сложностей в создание крепкого союза и семьи. К тому же Фарида не особо хорошая хозяйка, что создает дополнительные проблемы при выборе супруга. Ей стоит хорошо потрудится над своими привычками и образом жизни, либо пустить все на самотек, но с незавидными последствиями.
Тайна имени Фарида
Тайной Фариды можно назвать ее злопамятность. Она совершенно не предрасположена к прошению обидчиков, но умеет не показывать это. Фарида непременно отомстит за обиду, если конечно это в ее силах. Она умеет долго ждать нужный момент. Ей стоит напомнить, что обидчивость - это признак тщеславия, а оно в свою очередь является смертным грехом.
Планета - Сатурн.
Знак зодиака - Козерог.
Тотемное животное - Муровей.
Цвет имени - Серый.
Растение - Мандрагора.
Камень - Жемчуг.
Что означает имя Фарида:
Это именно - жемчужина - вот так и звучит точный перевод этого имени.
Происхождение имени Фарида:
Это имя арабского происхождения.
Характер, передаваемый именем Фарида:
С раннего детства Фарида очень любит находиться в самом центре внимания, она любительница устраивать некие представления и даже шоу своим домашним. Ее характер невероятно переменчивый, и очень зависит от настроения, а уже оно в свою очередь частенько может портиться просто сиюминутно. И если маленькая Фарида вдруг видит, что ей слишком мало уделяют внимания или не достаточно с ней играются - тогда она просто моментально надувается и даже отказывается идти на хоть какой-то малейший контакт. Прекрасно помогают восстановить нормальное расположение этого ребенка только подарки. И, кстати сказать, такое качество как обижаться из-за отсутствия некого внимания присуще будет Фариде и уже в зрелом возрасте.
Помимо этого не стоит беспокоить Фариду по каким-то мелочам или же отвлекать некими малозначащими проблемами, а вот самое лучшее решение, для того чтобы привлечь ее внимание - это конечно же предложить учиться чему-либо вместе сообща, и возможно, именно такой вариант действительно придется ей по душе. Так мировоззрение Фариды - это всегда редкий микс из абсолютно всех имеющихся учений и различных течений, она настолько бывает, противоречива сама себе, что может даже казаться, что она придумывает все просто на ходу.
Она никогда не любит сидеть на одном месте и бездействовать, а вот самое главное для Фариды - это практически постоянно заниматься чем-либо и быть полезной, для того чтобы чувствовать себя постоянно необходимой. А вот духовный мир Фариды - это всегда ее личное дело, и в него, так же как и глубоко, в свое сердце, она предпочитает совершенно никого не впускать. Принято считать, что многие девушки, названные Фаридой, прежде всего, имеют некие магические задатки. Так вспомним, скажем, для примера такого известного арабского поэта и конечно мистификатора Ибрахима Аттар Нишапури писавшего об этом. Невероятно своенравная, и непокорная Фарида всегда очень нравится различным мужчинам. Ее необычайно дерзкий, и грациозный вид, а так же импульсивное поведение может быть всегда по душе всем самым настоящим ценителям именно восточной красоты. Она так же чересчур влюбчива, и вероятно, поэтому часто переживает некие неудачи на любовном поприще.
Помимо этого она готова на любые жертвы только ради своего избранника. А некие хозяйственные дела и, конечно же, домашний очаг - это не совсем ее занятие, для этого Фарида слишком ленива как собственно для всех подобных дел. И поэтому любит она частенько увильнуть от домашних обязанностей и, скажем, переложить эту работу на кого-нибудь другого.